Примеры предложений и цитат со словом «передача»

Цитаты со словом «передача» из русской классики, популярных фильмов и сериалов

Правительством России, в рамках крупнейшей программы по поднятию международного престижа страны, были выделены полтора миллиарда рублей на съёмку фильма о величии России. Но оказалось, что бюджет проекта смог покрыть только «издержки» чиновников. Единственной телекомпанией, соглашившийся снимать программу на оставшийся сорок тысяч рублей оказалась «Реутов ТВ» и её журналисты — Анатолий Шмель и Илья Огурцов. Эта передача о том, как они снимали свой фильм.

Реутов ТВ

Дмитрий Киселёв: (прощание в выпуске от 7 июля 2013) На этом «Вести недели» прощаются до сентября. Летом в воскресные вечера о всех важнейших событиях расскажут вам коллеги из «Вестей». Ну, а для «Вестей недели» это был первый сезон в новом формате. Мы признательны всем телезрителям, кто следил за событиями вместе с нами. Мы же рассказывали вам всё как есть. Редакция «Вестей недели» благодарит и всех журналистов, редакторов, режиссёров, операторов, продюсеров, стилистов, художников, осветителей и инженеров, всех людей самых разных телевизионных профессий, благодаря которым такая передача стала вообще возможной. Хорошего отдыха и до встречи осенью. Вернёмся друг к другу с новой энергией! (окончание)

Вести (телепрограмма)

Гляделкинс: Закон номер 1842: Ваша любимая передача — «Камера пыток Злыдня и минутка юмора»; закон номер 1843: Ваша любимая группа — Лорд Злыдень и Вестники Апокалипсиса.

С приветом по планетам

Анатолий Владимирович Жигулин (стихи и передача из архива «Радио Свобода»)

Анатолий Владимирович Жигулин

Мужество — это когда человек не даёт страху смерти руководить своей жизнью. (телевизионная передача «Линия жизни»)

Станислав Сергеевич Говорухин

Стрельба есть передача мыслей на расстоянии…

Дон-Аминадо

Практическая передача электрической энергии без проводов и производство разрушительного воздействия на расстоянии, безусловно возможно. Я уже конструировал беспроволочные передачи, которые делают это. Мои навыки продвинулись так далеко, что воздействия большой разрушительной силы могут быть переданы в любую точку земного шара, определенную заранее с большой точностью. (1915, при исследовании больших энергий)

Никола Тесла

Комментатор шахмат: …комбинацию, которую сейчас разыгрывает Крамник, напоминает комбинацию, сыгранную в 2005 году на открытом чемпионате Элисты между Василием Голиковым и Дмитрием Томашевским. Тогда, как вы помните, Василий совершил комбинацию, очень похожую на…Дмитрий Губерниев: Ну вот кто, объясните мне, пожалуйста, кто? Кто так комментирует эту интереснейшую, интереснейшую встречу, эту партию, нет, я не побоюсь этого слова, эту партиищу?! Ананд против Володеньки Крамника! Против Володеньки Крамника! Обратите внимание, Володенька сейчас делает ход, ход конём! E8:F8, Володенька, мы ждали этот ход целый час, целый час! Где флаг? Вот он, флаг! Ладь-ю! Ладь-ю! Вперёд, Россия! Ладью!Мать Губерниева: Дима! Димочка! Сыночек!Губерниев: Я Дмитрий Губерниев, да! Я слышу!Мать Губерниева: Обед готов!Губерниев: Обед готов! И, внимание, я сейчас поднимаю свою попу и переношу её за обеденный стол! Сажусь на стул! Внимание, посмотрите! Посмотрите, у нас на обед сегодня борщ! Как он льётся, этот наш борщ! Как он льётся! Он стремительно врывается в пространство тарелки, настоящий русский борщ! Напоминаю вам, что тренер борща — мамуля Дмитрия Губерниева! Русский красный борщ, в синей тарелке с белой сметаной, друзья! Это же цвет нашего с вами российского флага! Вперёд, борщ, вперёд, Россия! В меня, борщ! Мнм… мнм… ДА! ДА! Мои поздравления, дорогие друзья! Мои поздравления! Отправляемся на перерыв! Я встаю со стола, технично и грамотно, обхожу стул и выхожу один на один с холодильником! Открываю его, и что я вижу? Здесь огромное количество участников! Капуста — Молдавия, сосиски — Германия, сыр — Швейцария, оливки — Греция… ну, а где же, где же та надежда, в которую мы все верим? Ну где же она? Да вот она, стоит и смотрит на меня! Ура! Это бутылочка пива! Пробка стремительно слетает с бутылки, и пиво уже готово ринуться в горло! Вперёд, пиво! В меня, пиво!Супруга: (свистит) Уже пьёшь? С самого утра? (показывает жёлтую карточку)Губерниев: Вот так вот, дорогие друзья. Нужно быть осторожней, потому что вторая жёлтая карточка, и придётся пропустить нашу следующую встречу в спальне! А мне так надоело сидеть на скамейке запасных! А вот, вот и финишировал наш сын из школы, обратите внимание! А ну-ка, покажи-ка мне свой дневник, подающий надежды сын! Блестящий пас матери, прекрасная передача отцу, и сейчас самый опасный момент, дорогие друзья! Мы с вами проверяем итоги межсезонья, оценки за четверть! Физика — 4.0! Прекрасный результат! История — 4. Ура! Математика… ПЯТЬ! 5! Победа! Я не верю! Я не верю, это победа, друзья! 50 лет, 50 лет мы ждали этой пятёрки по математике. Мой отец ждал! Я ждал! Ну хоть у сына получилось! Хочется петь: «WE ARE ПЯТЁРОЧНИКИ, ГУБЕРНИЕВЫ!». Идём дальше. Физическая культура — 3. Культура физическая — 3! Боже мой! (мать Губерниева уходит) Я не могу поверить, как это могло произойти. Это упущение тренера. «Не мучай ребёнка, слишком большие нагрузки» — и вот результат. Мог бы получить жёлтую майку лидера, а вместо этого получит коричневый ремень отца! Похоже, у нас дисквалификация. Две недели без компьютера и улицы! Две недели! Именно столько будут смеяться над папой коллеги, когда узнают, что его сын получил «три» по физической культуре! Чёрт! На печальной ноте заканчивается сегодняшний день, но давайте посмотрим повторы этого дня… … Вот такой был сегодня день! До новых встреч. До новых встреч и побед, Россия. Пора спать! (уходит с Супругой за кадр) И вот наступает решающий турнир, и в бой рвётся простой русский парень Дмитрий! Как долго мы ждали этого момента! Надо помнить: в этом виде главное — не победа, главное — участие! Вперёд, Дима, вперёд, Россия!Супруга: Заткнись уже… и флаг убери…Губерниев: Ладно!

Большая разница

Участник: У нас к вам будет тоже несколько вопросов. Почему ваша передача называется «Десять миллионов с Максимом Галкиным», хотя по налоговому законодательству с вычетом НДС и налога на выигрыш, должно быть название «Восемь миллионов девятьсот восемьдесят пять тысяч пятьсот сорок три рубля шестьдесят четыре копейки с Максимом Галкиным»?

Большая разница

ПАСКУДА — (футб.) неточная передача мяча

Андрей Гарольдович Кнышев

По изложенным основаниям имею честь ходатайствовать и т. д. и т. д. об отмене согласно 909, 910, 2 пункта 912 и 928 статей Устава уголовного судопроизводства и т. д., и т. д. и о передаче дела сего в другое отделение того же суда для нового рассмотрения».

Толстой Л. Н., Воскресение

— Передача письма от русского правительства к японскому.

Гончаров И. А., Фрегат «Паллада»

Ему было объявлено, что в день истечения срока его наказания, его увезут на немецкую границу, для передачи и отправления дальше в Россию.

Гейнце Н. Э., Герой конца века

У меня есть некоторые сведения для передачи ему.

Чернышевский Н. Г., Что делать?

Готов с передачей отдать, что получил.

Лажечников И. И., Беленькие, чёрненькие и серенькие

Поэтому предположение о передаче стихов Ершову в 1840 г. бл’иже к действительности, чем заявление Пущина о 1839 г., сделанное почти через двадцать лет после пребывания в Тобольске.

Пущин И. И., Записки о Пушкине. Письма

Этим свиданием решена и передача нашего дяди в полное распоряжение Карла.

Лажечников И. И., Последний Новик. Том 2

— Установлено, что брат ваш не мог участвовать в передаче документа.

Горький Максим, Жизнь Клима Самгина

Ко дню отбытия им наказания все формальности по отношению его выдачи были уже исполнены, и он должен был быть отвезен на германскую границу для передачи прусским властям, которые должны были отправить его далее в Россию без всякой задержки.

Гейнце Н. Э., Самозванец

Павла Павловича по обыкновению не было дома, и он вручил письмо для передачи Марье Сысоевне.

Достоевский Ф. М., Вечный муж

— Игнатий Львович, вы, кажется, считаете меня за какого-то шута горохового? А не угодно ли вам показать опись, по которой вы получали бумаги и документы при передаче опекунских дел?

Мамин-Сибиряк Д. Н., Приваловские миллионы

Как в механизме часов, так и в механизме военного дела, так же неудержимо до последнего результата раз данное движение, и так же безучастно неподвижны, за момент до передачи движения, части механизма, до которых еще не дошло дело.

Толстой Л. Н., Война и мир. Том первый

Наконец, 16 октября 1749 года подписан был Елизаветой Петровной указ об отправке графа Гендрикова для избрания гетмана и о передаче всех дел украинских из Сената в Коллегию иностранных дел. В это время были отпущены и депутаты. Дело об избрании графа Кирилла Григорьевича было решено в Петербурге, теперь следовало исполнить обряд выбора его вольными голосами.

Гейнце Н. Э., Дочь Великого Петра

— Прошу вас и мне быть полезным в передаче моих слов.

Лажечников И. И., Басурман

По слухам, и посредствующему начальству передача этой записки обошлась нелегко.

Гейнце Н. Э., Аракчеев

Он получил место и выдал остальные пятьсот рублей Рахманову для передачи Полине Александровне.

Гейнце Н. Э., Сестра напрокат

Тогда еще не было ни городских телеграфов, ни телефонов, а для спешной передачи приказаний начальства скакали по всем направлениям «сорок тысяч курьеров», о которых сохранится долговечное воспоминание в комедии Гоголя.

Лесков Н. С., Человек на часах

Эти экземпляры положительно рвут на части и подчас стараются всеми правдами и неправдами, под предлогом передачи, получить с почты экземпляр раньше адресата.

Гейнце Н. Э., В действующей армии

Широко развившиеся средства общения и передачи мыслей сделали то, что для образования обществ, собраний, корпораций, конгрессов, ученых, экономических, политических учреждений люди нашего времени не только вполне могут обходиться без правительств, но что правительства в большей части случаев скорее мешают, чем содействуют достижению этих целей.

Толстой Л. Н., Царство Божие внутри вас, или Христианство не как мистическое учение, а как новое жизнепонимание

Он отослал свои письма в Лондон с знакомым ему английским шкипером, а написал два другие малозначащие письма для передачи его родственникам, и эти-то два письма и вручил своим петербургским друзьям (Н. Курочкину и Ничипоренко), которые вызывались переслать его корреспонденцию через верные руки в Лондон.

Лесков Н. С., Загадочный человек

— Я не могу допустить, — сказал Сергей Иванович с обычною ему ясностью и отчетливостью выражения и изяществом дикции, — я не могу ни в каком случае согласиться с Кейсом, чтобы всё мое представление о внешнем мире вытекало из впечатлений. Самое основное понятие бытия получено мною не чрез ощущение, ибо нет и специального органа для передачи этого понятия.

Толстой Л. Н., Анна Каренина

Батальонным командиром у Павла Фермора в это время был Ферре. К нему к первому явился Павел Фермор, рассказал, что и как происходило, и затем просил разъяснить ему: как теперь быть, — оставить ли это без движения, отнеся все слышанное на счет больного воображения Николая Фермора, или же верить передаче и исполнять в точности переданное приказание государя?

Лесков Н. С., Инженеры-бессребреники

— Если не ошибаюсь, сначала произойдет передача типографии? — осведомился Липутин, опять как бы не понимая, для чего задает вопрос.

Достоевский Ф. М., Бесы

При передаче лица авторы, как правило, бывают поглощены фасом, но никто не хочет признать значения профиля.

Грин Александр, Бегущая по волнам

Потом дана была аудиенция Слободзиньскому, на которой молодому человеку, между прочим, было велено следить за его университетскими товарищами и обо всем писать в Париж патеру Кракувке, rue St.-Sulpice, [Улица Сен-Сюльпис (франц.).] № б, для передачи Ярошиньскому.

Лесков Н. С., Некуда

— Он подделал бланк своего товарища графа Потоцкого на вексель в десять тысяч рублей. Тот заплатил, но сообщил об этом командиру и офицерам. Полковник был сейчас у меня. Я отдал ему для передачи Потоцкому десять тысяч и умолял не доводить дело до офицерского суда. Сейчас поеду хлопотать у военного министра. Он, надеюсь, пожалеет мои седины, не допустить опозорить мое имя…

Гейнце Н. Э., В тине адвокатуры

Увы! мы стараемся устроиться как лучше, мы враждуем друг с другом по вопросу о переименовании земских судов в полицейские управления, а в конце концов все-таки убеждаемся, что даже передача следственной части от становых приставов к судебным следователям (мера сама по себе очень полезная) не избавляет нас от тупого чувства недовольства, которое и после учреждения судебных следователей, по-прежнему, продолжает окрашивать все наши поступки, все житейские отношения наши.

Салтыков-Щедрин М. Е., Благонамеренные речи

Ограничивающим условием при передаче громадных промыслов в частные руки было только одно, именно: чтобы компания главным образом вела разработку жильного золота, покрывая неизбежные убытки в таком рискованном деле доходами с россыпного золота.

Мамин-Сибиряк Д. Н., Золото

Конечно, в ее передаче были почти равные две части правды и неправды, но так по крайней мере все ей представлялось.

Куприн А. И., Яма

Признавая ложность этого взгляда на историю, другой род историков говорит, что власть основана на условной передаче правителям совокупности воль масс, и что исторические лица имеют власть только под условиями исполнения той программы, которую молчаливым согласием предписала им воля народа. Но в чем состоят эти условия, историки эти не говорят нам, или если и говорят, то постоянно противоречат один другому.

Толстой Л. Н., Война и мир. Том четвёртый

Вся эта передряга могла бы остаться в семейном кругу, так как никто сторонний не читал моих писем. Но однажды Крюммер, стоя у самой двери классной, тогда как я сидел на противоположном ее конце, сказавши: «Шеншин, это тебе», — передал письмо близстоящему для передачи мне. При этом никому не известная фамилия Фет на конверте возбудила по уходе директора недоумение и шум.

Фет А. А., Ранние годы моей жизни

«Прощайте, позвольте и прикажите Сусанне Николаевне писать мне чаще в Петербург обо всех вас. Адресуйте письма на имя князя Александра Николаевича, с передачею мне. Непременно же пишите, иначе я рассержусь на вас на всю жизнь».

Писемский А. Ф., Масоны

Трудился ли он для передачи другим своих взглядов, образовал ли какую-нибудь школу философии?

Добролюбов Н. А., Николай Владимирович Станкевич

Выйдя на почтовую дорогу из Могилёва в Чериков, шайка на станции Придорожной захватила двух проезжавших офицеров и почтовых лошадей, и с бодрым духом и польскими песнями пустилась далее; но тут воевода получил отчаянные вести от лекаря Михаила Оскерко, жившего в Могилёве, как самом удобном месте, при администрации наводненной поляками, для получения и передачи кратчайшим путем сведений от обеих сторон.

Лажечников И. И., Внучка панцирного боярина

Все согласны в том, что у нас есть много прекраснейших физиогномий и прекраснейших лиц, но не было до сих пор средства передать их на чудотворный холст, для передачи потомству; теперь недостаток этот пополнен: отыскался художник, соединяющий в себе, что нужно.

Гоголь Н. В., Портрет

Заграничный паспорт Сергея Сергеевича давно уже лежал в его кармане. При передаче полученных бумаг Владимир Геннадиевич получил от князя пятьдесят тысяч рублей разными процентными бумагами, взятыми последним в тот же день из купеческого банка.

Гейнце Н. Э., Под гнётом страсти

Полицией было назначено на каждой большой дороге место, куда московским жителям позволялось приходить и закупать от сельских жителей все, в чем была надобность. Между покупателями и продавцами были разложены большие огни и сделаны надолбы, и строго наблюдалось, чтобы городские жители до приезжих не дотрагивались и не смешивались вместе. Деньги при передаче обмакивались в уксус. Но, несмотря на все это, чума принимала все более и более ужасающие размеры.

Гейнце Н. Э., Генералиссимус Суворов

И если позднее понимали это слово как «подражание» (Nachahmung), то перевод не был удачен, стесняя круг понятия и пробуждая мысль о подделке под внешнюю форму, а не о передаче внутреннего содержания.

Чернышевский Н. Г., Эстетические отношения искусства к действительности

— Было, было-с, а не ей, так Рогожину-с, всё равно, Рогожину-с… и даже господину Терентьеву было, для передачи, однажды-с, от лица с буквы А, — подмигнул и улыбнулся Лебедев.

Достоевский Ф. М., Идиот

Государь не написал этих слов в письме к Наполеону, потому что он чувствовал с своим тактом, что слова эти неудобны для передачи в ту минуту, как делается последняя попытка к примирению; но он непременно приказал Балашеву передать их лично Наполеону.

Толстой Л. Н., Война и мир. Том третий

Слушайте, если б он велел мне кланяться мельком, не настаивая на передаче слова, не подчеркивая слова, то это было бы все…

Достоевский Ф. М., Братья Карамазовы

Честное слово, я до тех пор не имел понятия о том, что можно сделать из простых, простонародных инструментов; согласие звуков, сыгранность, а главное, дух, характер понятия и передачи самой сущности мотива были просто удивительные.

Достоевский Ф. М., Записки из Мёртвого дома

В один присест она связала два кошелька: один для Балалайкина, другой, с надписью золотым бисером»от русских дам» — отдала Редеде для передачи знаменитому египетскому патриоту.

Салтыков-Щедрин М. Е., Современная идиллия

Но здесь я должен сознаться, что тетрадки, которые заключали в себе подробности этого дела, неизвестно куда утратились. Поэтому я нахожусь вынужденным ограничиться лишь передачею развязки этой истории, и то благодаря тому, что листок, на котором она описана, случайно уцелел.

Салтыков-Щедрин М. Е., История одного города

Следует заметить, что когда дело доходило до передачи речей Кузьмы Акимыча, Акима Кузьмича и графа, Аким вставал с лавки и, вставши в позицию, декламировал эти речи, принимая возможный, при его дряхлости, величественный и повелительный вид.

Салтыков-Щедрин М. Е., Губернские очерки

…что и для вас самих будет очень выгодно перевесть, например, на мое имя всех умерших душ, какие по сказкам последней ревизии числятся в имениях ваших, так, чтобы я за них платил подати. А чтобы не подать какого соблазна, то передачу эту вы совершите посредством купчей крепости, как бы эти души были живые.

Гоголь Н. В., Мёртвые души

Устраняя себя передачею письма из рук в руки, и именно молча, я уж тем самым тотчас бы выиграл, поставив себя в высшее над Версиловым положение, ибо, отказавшись, насколько это касается меня, от всех выгод по наследству (потому что мне, как сыну Версилова, уж конечно, что-нибудь перепало бы из этих денег, не сейчас, так потом), я сохранил бы за собою навеки высший нравственный взгляд на будущий поступок Версилова.

Достоевский Ф. М., Подросток

— Чудесно! Вот что, — живо сказал он. — Ты знаешь какого-нибудь чиновника в палате, который бы мог написать бумагу о передаче имения?

Гончаров И. А., Обрыв

Передача писем делалась через руки Мариулы, которой и Волынской и Бирон, каждый для своих видов, помогали всячески укрепиться во дворце.

Лажечников И. И., Ледяной дом

Анна Акимовна слушала с восхищением, хотя уже читала этот роман, и в передаче адвоката он казался ей во много раз красивее и сложнее, чем в книжке.

Чехов А. П., Бабье царство