Примеры предложений и цитат со словом «катакана»
Примеры предложений со словом «катакана»
Не является исключением и японский язык, где теперь существует написанное принятой для иностранных слов азбукой катакана: (комюникэ: сён).
Юлия Стоногина, Бусидо 5.0. Бизнес-коммуникации в Японии
Иероглифы несут основную смысловую нагрузку, хираганой записываются грамматические конструкции (окончания, суффиксы, предлоги и т. п.), а катакана используется для записи иностранных заимствований и смыслового выделения.
Андрей Белов, Япония: экономика и бизнес
Тогда слово катакана примерно означает целое и часть или, что, на мой взгляд, правильнее, часть, которая питает и оживляет целое.
Владимир Жикаренцев, Превращение в Любовь. Том 2. Пути небесные
Иероглифы представляли собой странную смесь японской катаканы и скандинавских рун.
Юрий Шелков, Крыса в платье
При этом катакана используется для собственно японских слов, а хирагана – для заимствованных.
Ирина Ивановна Тушева, Каждый может выучить язык. Языки. Методы изучения. Личный опыт
Помимо изучения японской слоговой азбуки катакана и хирагана, мы с ним играли в разные игры, из которых мне очень нравилась интересная и увлекательная игра го, развивающая внимательность, усидчивость и концентрацию ума.
Николай Таратухин, Сборник рассказов. Избранное
Все – кроме двух – словари: японские катакана и кандзи, корейская хангыль, английский и немецкий языки.
Ульяна Подавалова-Петухова, На расстоянии дыхания, или Не ходите, девки, замуж!