Примеры предложений и цитат со словом «вопреки»

Цитаты со словом «вопреки» из русской классики, популярных фильмов и сериалов

Дословный перевод: Надеюсь вопреки надежде.

Латинские пословицы

В коротком обществе, где умный, разнообразный разговор заменяет танцы, где говорить можно обо всем, не боясь цензуры тетушек и не встречая чересчур строгих и неприступных дев, — в таком кругу он мог бы блистать и даже нравиться, потому что ум и душа, показываясь наружу, придают чертам жизнь, игру и заставляют забыть их недостатки: но таких обществ у нас в России мало, в Петербурге еще меньше, вопреки тому, что его называют совершенно европейским городом и владыкой хорошего тона.

Княгиня Лиговская

Интеллигент — это тот, чьи интересы к духовной стороне жизни настойчивы и постоянны, не понуждаемы внешними обстоятельствами и даже вопреки им. Интеллигент это тот, чья мысль не подражательна.

Александр Исаевич Солженицын

Устраивать счастье тех, кого любишь, вопреки их воле и даже наперекор ей — значит любить недостаточно.

Проклятые короли

Фактически природа сновидения состоит в том, что реальность повсеместно ускользает от сознания, которое вновь и вновь пытается ее схватить; все усилия сознания, вопреки его намерениям, ведут к порождению воображаемого.

Воображаемое. Феноменологическая психология воображения

Как глаз не способен увидеть себя самого, так журналюги сразу тупят свои острые перья, стоит им попробовать описать не происходящее вокруг, а СОБСТВЕННУЮ жизнь. Оно и понятно. Не станешь же, вопреки всем на свете книжкам и киношкам, писать, что работа твоя скучна, плохо оплачивается и больше всего напоминает жизнь героев фильма «Служебный роман». А я вот напишу. Да, скучна! Да, напоминает! Просто любят ее не за это.

Илья Юрьевич Стогов

Художник должен идентифицировать себя с определенной культурной системой. И работать в ней, несмотря ни на что, вопреки всему.

Михаил Андреевич Савицкий

Статистическими методами не только нельзя доказать закон возрастания энтропии; до сих пор нет ясности даже в вопросе о том, в чём основание тех качественно новых закономерностей, которые характерны для больших физических систем. Совсем недавно было высказано мнение (как мне кажется, правильное), что для больших систем специфична невозможность изоляции, даже приближённо, и что эта принципиальная незамкнутость больших систем и есть основание макроскопической необратимости. Однако никакого настоящего вывода термодинамических законов из этого положения до сих пор нет. … Что же касается принципа возрастания энтропии, то, по-видимому, вопреки распространённому мнению, его нельзя вывести из эмпирических фактов строго дедуктивно. Можно лишь показать, что развитие следствий из основных эмпирических законов естественно приводит к гипотезе о возрастании энтропии, гипотезе, которая в состоянии заменить Второй закон термодинамики и из которой следует конструктивное определение энтропии. Однако вводить с самого начала эту гипотезу в качестве одного из основных термодинамических законов было бы неудобно, так как её эмпирическое содержание сначала совершенно неясно (В. С. Сорокин).

Термодинамика

Истинно благородные люди, если они и желают золота или хороших коней или прекрасных женщин, все же могут воздерживаться от всего этого и не посягают на них вопреки справедливости.

Ксенофонт

Есть мореходы, которые по необыкновенному ли вкусу или по желанию отличиться чем-нибудь необыкновенным ставят морскую жизнь несравненно выше береговой во всех отношениях, которые, оставив корабль свой, страдают береговой болезнью. Я довольно ходил по морю, чтобы иметь право, вопреки этим моим собратьям, сказать, что всегдашняя монотонность корабельной жизни ужасна, наконец надоедает…

Фёдор Петрович Литке

Жить хочется, и я живу, хотя бы и вопреки логике.

Достоевский Ф. М., Братья Карамазовы

Я наслаждался им вопреки судьбе и природе.

Пушкин А. С., Арап Петра Великого

Вопреки злословию мужчин, мы иногда рассуждаем, имеем правила и следуем им.

Карамзин Н. М., Рыцарь нашего времени

— Да! — говорил Александр, — вопреки вашим предсказаниям я буду счастлив, буду любить вечно и однажды.

Гончаров И. А., Обыкновенная история

Испытаю, решусь написать ей, спрошу, и тогда посмотрю, остаться ли мне здесь вопреки воли матери, или ей повиноваться.

Лажечников И. И., Внучка панцирного боярина

Не явно ли это судьба, действовавшая вопреки всем соображениям и общепринятым формам…

Пущин И. И., Записки о Пушкине. Письма

В истории Петра, может быть, резче, нежели где-нибудь, высказалось как будто полное отрешение от прошедшего, полный и быстрый переворот волею одного человека, вопреки привычкам и инстинктам народным.

Добролюбов Н. А., Первые годы царствования Петра Великого

Письмо содержит в себе пылкое признание в любви, написанное вопреки всем правилам орфографии.

Куприн А. И., Гранатовый браслет

Вопреки настояниям окружающих, подчиняясь чувству какого-то странного, неудержимого и мучительного любопытства, он поехал смотреть убитых, сваленных в пожарном сарае третьей полицейской части.

Андреев Л. Н., Губернатор

Никакие рассуждения не помогали — Семен Павлович понял, что, несмотря на его лета, его без вспышек настоящей страсти прошедшая молодость давала себя знать сохранившимися жизненными силами, которые, вопреки рассудку, деспотически подчиняли его себе. Он понял, что он весь во власти вспыхнувшей в нем поздней страсти к Татьяне Борисовне и от воли последней будет зависеть его дальнейшее поведение, даже его жизнь, пока пробужденная ею страсть не угомонится сама собою всеисцеляющим временем.

Гейнце Н. Э., Аракчеев

Он не мог, да, кроме того, надо сознаться прямо, боялся начать расспросы, хотя мысль, что она у него, значит, несомненно, любит его, должна бы, казалось, придать ему бодрости, но он, как все в первый раз горячо и истинно любящие люди, не верил своему счастью, продолжая волноваться, беспокоиться, ожидая, вопреки доводам рассудка, что вот-вот это счастье исчезнет для него, как чудное мимолетное видение, как сладкий сон, сменяющийся так часто тяжелым, страшным пробуждением.

Гейнце Н. Э., Под гнётом страсти

Но Зина, как нарочно, вопреки здравому смыслу и мордасовской мудрости, обратилась к князю.

Достоевский Ф. М., Дядюшкин сон

Вопреки словам Билибина, известие, привезенное им, было принято радостно.

Толстой Л. Н., Война и мир. Том первый

Вопреки наставлениям дедов и отцов, вопреки древним обычаям, запрещавшим женщинам принимать участие в политических делах народа, в один прекрасный день на вече появилась гордая, честолюбивая и хвастливая женщина — Марфа Борецкая.

Гейнце Н. Э., Новгородская вольница

Вопреки наставлениям дедов и отцов, вопреки древним обычаям, запрещавшим женщинам принимать участие в политических делах народа, в один прекрасный день на вече появилась гордая, честолюбивая и хвастливая женщина — Марфа Борецкая.

Гейнце Н. Э., Первый русский самодержец

Тихон является здесь простодушным и пошловатым, совсем не злым, но до крайности бесхарактерным существом, не смеющим ничего сделать вопреки матери.

Добролюбов Н. А., Луч света в тёмном царстве

— Герой — это тот, кто творит жизнь вопреки смерти, кто побеждает смерть…

Горький Максим, Сказки об Италии

Можно заметить, что поступок Юрия Милославского, уже разочарованного насчет намерений Сигизмунда, но продолжающего действовать вопреки своему сердцу и даже долгу к отечеству и, наконец, в совете сановников нижегородских от одного вопроса Минина говорящего против себя и опровергающего собственные слова (ну, если бы его послушались?) — несколько странен.

Аксаков С. Т., «Юрий Милославский, или Русские в 1612 году» (комментарий к роману М. Н. Загоскина)

Это заступничество, вопреки жалобам Шаховского, имело отчасти и плодотворные результаты.

Гейнце Н. Э., Дочь Великого Петра

Чувство это немало поддерживал и разжигал страх, который, вопреки всем усилиям и ободрениям, ощущал приемыш, и даже Захар до некоторой степени, в присутствии Глеба.

Григорович Д. В., Рыбаки

Она была создана быть любовницей, она принадлежала к числу тех женщин, к которым имеют страсть вопреки рассудку.

Гейнце Н. Э., Тайна любви

«Итальянки, — думал он, — вопреки молве о них, стыдливы и строги… А уж Джемма и подавно! Царица… богиня… мрамор девственный и чистый…

Тургенев И. С., Вешние воды

Опять, стало быть, вопреки «Русскому вестнику», пошла серьезная речь об общинном владении!..

Добролюбов Н. А., Литературные мелочи прошлого года

Жалкий вид его тронул Чарского, который, вопреки мелочам своего характера, имел сердце доброе и благородное.

Пушкин А. С., Египетские ночи

Кант, вопреки распространенному убеждению, был метафизиком, хотя сам он не развил своей метафизики.

Бердяев Н. А., Самопознание

А наши женщины, вопреки вашей беллетристике, очень целомудренны и прекрасные матери и жены.

Куприн А. И., В клетке зверя

Софья Николавна, строгая и даже суровая ко всем светским любезникам, вопреки ожиданию всех, была снисходительна к своему безмолвному обожателю.

Аксаков С. Т., Семейная хроника

Происходило это потому, что Анна Александровна, сама дочь богатых родителей, впоследствии разорившихся, вышла замуж вопреки их воли, увозом.

Гейнце Н. Э., Самозванец

В ее манере было столько простоты и искренности, что, вопреки ожиданию, мне было легко и свободно. Я отвечал полушутливо и полусерьезно и рассказал ей наше дело.

Герцен А. И., Былое и думы

И я думаю, что, действуя совершенно вопреки указаниям так называемых «хозяев», она этим самым доказывала очень верный хозяйственный инстинкт.

Салтыков-Щедрин М. Е., Пошехонская старина

«Был он, — говорили обер-офицеры, — искусным штрихоблудом и, вопреки своей крикливости, добрейшим человеком».

Куприн А. И., Юнкера

Близость или отдаленность зимы, вопреки мнению некоторых охотников, не имеет в этом случае никакого влияния.

Аксаков С. Т., Записки ружейного охотника Оренбургской губернии

Александр Семеныч очень его полюбил и даже обласкал, вопреки своей обыкновенной неласковости.

Аксаков С. Т., Воспоминание об Александре Семеновиче Шишкове

Я всегда предпочитал им открытые исследования, не потому, чтобы перспектива быть предметом начальственно-диагностических постукиваний особенно улыбалась мне, но потому, что я — враг всякой неизвестности и, вопреки известной пословице, нахожу, что добрая ссора все-таки предпочтительнее, нежели худой мир.

Салтыков-Щедрин М. Е., Современная идиллия

— Я не заводил с ним о них разговора, да после обыска у него, он, вопреки своему обыкновению, сделался молчалив.

Гейнце Н. Э., Коронованный рыцарь

Совершенно вопреки его предположениям, мнение о том, что народность русская состоит в эклектизме, в подражательности, — было провозглашено именно одним из приверженцев космополитизма.

Добролюбов Н. А., Русская цивилизация, сочинённая г. Жеребцовым

Вопреки его увещаниям, отважный демон пользовался полным почетом: его никто не решался гневать, но и никто зато после сумерек не выходил на улицу.

Лесков Н. С., Соборяне

Но чем далее, тем сильнее выказывалась у Гоголя гуманическая сторона его таланта, и даже вопреки своей воле, в ожидании светлых и чистых идеалов, он все изображал своим могучим словом «бедность, да бедность, да несовершенство нашей жизни».

Добролюбов Н. А., Забитые люди

Неизлечим недуг
Душевный мой. Он разрушает тело —
И быстро я, усильям вопреки,
Иду к концу. В страданье человек
Бывает слаб. Мне ведать тяжело,
Что все меня клянут… Услышать слово
Приветное я был бы рад…

Толстой А. К., Царь Борис

Смоленск оставляется вопреки воле государя и всего народа. Но Смоленск сожжен самими жителями, обманутыми своим губернатором, и разоренные жители, показывая пример другим русским, едут в Москву, думая только о своих потерях и разжигая ненависть к врагу. Наполеон идет дальше, мы отступаем, и достигается то самое, что должно было победить Наполеона.

Толстой Л. Н., Война и мир. Том третий

По месту, им занимаемому, и глубокомыслию, осенявшему его приятную наружность, видно было, что в нем пожилого возраста не ждала мудрость, которой, вопреки своенравной природе, хотят назначить постоянный срок.

Лажечников И. И., Последний Новик. Том 1

Он ничего не предпринимал без их согласия; они же часто действовали без его ведома, а иногда и вопреки его воле.

Пушкин А. С., История Пугачёва

Согласие свое на брак сына она могла дать ему, но в глазах общества этот его неравный брак мог считаться совершенным вопреки ее воле.

Гейнце Н. Э., В тине адвокатуры

Обстоятельство это, вопреки какому-то паническому страху молодого солдата, имело далеко не неблагоприятное влияние на дальнейшую служебную карьеру.

Гейнце Н. Э., Генералиссимус Суворов

Так создается и национализм, и патриотизм, которые, вопреки Марксу, играют огромную роль в истории.

Бердяев Н. А., Судьба России

— Не надейтесь по-пустому: в этих слезах увидит он только обыкновенную боязливость и отвращение, общее всем молодым девушкам, когда идут они замуж не по страсти, а из благоразумного расчета; что, если возьмет он себе в голову сделать счастие ваше вопреки вас самих; если насильно повезут вас под венец, чтоб навеки предать судьбу вашу во власть старого мужа…

Пушкин А. С., Дубровский

Каковы бы, впрочем, ни были отношения к Насте, не она удерживала его, вопреки мнению тульских отцов и братьев, от выбора себе законной подруги.

Гейнце Н. Э., Герой конца века

Вдруг князь получил известие, что взбунтовавшиеся крымцы заставили Шавлат-Гирея бежать и искать спасения в Керчи, под защитою русского флота, турки же, вопреки трактату с Россией, заняли Тамань и угрожают вторгнуться в пределы Крыма.

Гейнце Н. Э., Князь Тавриды

Другая же половина такта — жалость. Не знаю почему, но, вопреки их страшности, священники мне всегда казались немножко — дети. Так же, как и дедушки. Как детям (или дедушке) рассказывать — гадости? Или страшности?

Цветаева М. И., Чёрт

Я даже убежден, вопреки циническому и отчаянному сомнению Липутина, что пятерок у него могло быть действительно две-три и кроме нашей, например в столицах; а если не пятерки, то связи и сношения — и, может быть, даже очень курьезные.

Достоевский Ф. М., Бесы