Паранджа

Cлово «паранджа» означает:

(от араб. фараджийя), верхняя женская одежда у мусульман: накидка в виде широкого халата с ложными рукавами, скреплёнными за спиной, надевается на голову; разрез спереди закрывается чачваном — густой чёрной волосяной сеткой, скрывающей лицо. См. также ЖЕГ

Источник: Этнографический словарь

Значение слова «паранджа» в русском языке

(от араб. фараджийя — верхняя свободная одежда) — верхняя женскаяодежда у мусульманских народов Ближнего Востока и Ср. Азии, халат сложными рукавами, покрывающий женщину с головой; носится с чачваном -черной густой сеткой из конского волоса, закрывающей лицо. Обязательноеношение паранджи соответствует нормам ислама.

Источник: Большой Энциклопедический Словарь

Исторический словарь

Паранджа

(от араб. фараджийя), верхняя женская одежда у мусульман: накидка в виде широкого халата с ложными рукавами, скреплёнными за спиной, надевается на голову; разрез спереди закрывается чачваном — густой чёрной волосяной сеткой, скрывающей лицо. См. также ЖЕГДЕ.

Исторический словарь

Паранджа

— верхняя свободная одежда — халатообразная накидка с ложными, связанными на спине рукавами, прикрывающая фигуру женщины с головы до пят. Дополнялась чачваном, который носили таджички и узбечки, для женщин других стран характерен покрой одежды типа чадры. Ношение П., чадры, чачвана предписывается нормами шариата.

Философский словарь

Паранджа

(от араб. фарад-жийя — дословно — «верхняя свободная одежда») — халатообразная накидка сложными, связанными на спине рукавами, прикрывающая фигуру женщины с головы до пят. П. дополнялась чачваном. П. и чачван носили таджички и узбечки, для женщин др. стран мусульм. мира был характерен покрой одежды типа чадры. Ношение П., чадры, чачвана предписывалось нормами шариата.

Толковый словарь Ожегова

Паранджа

Широкая верхняя одежда с закрывающей лицо волосяной сеткой, без которой мусульманская религия не разрешает женщинам появляться перед посторонними

Cлово «паранджа» означает:

паранджа́ (синоним , реже чадра) — женская верхняя одежда в мусульманских странах, в частности, Центральной Азии и на Ближнем Востоке, представляющая собой халат с длинными ложными рукавами и с закрывающей лицо волосяной сеткой — чачван.

Источник: Википедия

Большой современный толковый словарь русского языка

ж.Верхняя женская одежда у мусульманских народов в виде длинного широкого халата с ложными рукавами, который накидывается на голову, а лицо при этом прикрывается волосяной сеткой.

Новый словарь иностранных слов

Паранджа

( араб. ) одежда, без которой женщинам-мусульманкам в Ср. Азии не разрешалось выходить из дому, — широкий халат с длинными ложными рукавами; п. накидывалась на голову, а лицо прикрывалось волосяной сеткой (чачван); п. — символ бесправия и закрепощения восточной женщины; паранджу носили гл. обр.в городах; сейчас вышла из употребления.

Новый толково-словообразовательный словарь русского языка Ефремовой

Паранджа

ж. Верхняя женская одежда у мусульманских народов в виде длинного широкого халата с ложными рукавами, который накидывается на голову, а лицо при этом прикрывается волосяной сеткой.

Словарь иностранных выражений

Паранджа

[ар.]одежда, без которой женщинам-мусульманкам в ср. азии не разрешалось выходить из дому, — широкий халат с длинными ложными рукавами; п. накидывалась на голову, а лицо прикрывалось волосяной сеткой (чачван); п. — символ бесправия и закрепощения восточной женщины; паранджу носили гл. обр.в городах; сейчас вышла из употребления.

Словарь русского языка Лопатина

Паранджа

парандж`а, -`и, тв. -`ой

Словарь русского языка Ожегова

Паранджа

широкая верхняя одежда с закрывающей лицо волосяной сеткой, без которой мусульманская религия не разрешает женщинам появляться перед посторонними

Современный толковый словарь, БСЭ

Паранджа

(от араб. фараджийя — верхняя свободная одежда), верхняя женская одежда у мусульманских народов Ближнего Востока и Ср. Азии, халат с ложными рукавами, покрывающий женщину с головой; носится с чачваном — черной густой сеткой из конского волоса, закрывающей лицо. Обязательное ношение паранджи соответствует нормам ислама.

Толковый словарь Ефремовой

Паранджа

паранджа ж. Верхняя женская одежда у мусульманских народов в виде длинного широкого халата с ложными рукавами, который накидывается на голову, а лицо при этом прикрывается волосяной сеткой.

Толковый словарь русского языка Ушакова

Паранджа

паранджи, ж. (араб. faranga). Верхняя одежда, без к-рой мусульманским женщинам в Средней Азии не разрешалось выходить из дому – длинный широкий халат с волосяной сеткой, закрывавшей лицо. Раскрепощенные советской властью женщины Востока сбросили паранджу.

Большая советская энциклопедия, БСЭ

Паранджа

фаранджи (от араб. фараджийя — верхняя свободная одежда), в прошлом халатообразная накидка для улицы у таджичек и узбечек (преимущественно в городах). Имеет длинные ложные рукава, скрепленные концами на спине. Накидывается на голову и целиком скрывает фигуру женщины; спереди надевается закрывающая лицо чёрная густая волосяная сетка, так называемый чачван (от персидского чашм банд — повязка для глаз). Мусульманская религия, которая требует максимального сокрытия лица и фигуры женщины, поддерживала и поддерживает обычай ношения П., подчёркивающий устранение женщины от общественной жизни, унижающий её достоинство и чрезвычайно вредный в гигиеническом отношении. В процессе социалистического переустройства быта в среднеазиатских советских республиках П. вышла из употребления.

Полный орфографический словарь русского языка

Паранджа

паранджа, —и, тв. —ой

Викисловарь

Паранджа

у мусульманок в Средней Азии — старинная верхняя одежда в виде халата с длинными ложными рукавами и с закрывавшей лицо волосяной сеткой